谜语解析：这个谜语的解答是：竹林欢。

分析如下：

1. “笑迎黛玉入潇湘”中的“黛玉”指的是《红楼梦》中的林黛玉，而“潇湘”则是林黛玉的居所。

2. “黛玉”和“潇湘”合起来可以联想到“黛玉潇湘”这个词汇。

3. “黛玉潇湘”中的“黛玉”与“师友”中的“师”字谐音，“潇湘”与“友”字谐音。

4. 因此，将“黛玉潇湘”中的“师”和“友”替换，得到“竹林欢”。

所以，谜底是“竹林欢”。