金石交情什么意思？金石交情四字成语意思解释、出处

成语名称：金石交情

成语拼音：jīn shí jiāo qíng

繁体写法：金石交情

成语注音：jīn shí jiāo qíng

意思解释：比喻朋友间的情谊非常深厚，如同金和石一样坚固。

字义分解：

- 金：金属，比喻坚固不变。

- 石：石头，比喻坚定。

- 交：交往，交际。

- 情：感情，情谊。

成语出处：《后汉书·班超传》

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式结构

成语语法：用作谓语、定语、状语；含褒义。

成语用法：用于形容朋友之间非常深厚的情谊。

使用场景：常用于赞美朋友间的深厚友谊。

运用示例：

1. 他们两人自小相识，经过多年风风雨雨，彼此的金石交情越发深厚。

2. 在困境中，他们的金石交情得到了最好的证明。

成语寓意：强调了友谊的珍贵和坚固，提醒人们要珍惜和维护真挚的友情。

成语故事：关于这个成语的具体故事没有详细的记载，但可以推测其来源于古代对金和石这两种物质坚固耐久的认识。

近义成语：金兰之交、莫逆之交

反义成语：貌合神离、势利之交

成语辨析：金石交情侧重于情谊的坚固，金兰之交侧重于情谊的亲密，莫逆之交侧重于情谊的坦诚。

记忆技巧：金（坚固）石（坚定）交情（深厚的感情）。

成语接龙：情真意切

英语翻译：A friendship as firm as gold and stone.

俄语翻译：Дружба, как金石。

德语翻译：Eine Freundschaft wie Gold und Stein.

法语翻译：Une amitié comme du métal et de la pierre.

日语翻译：金と石のように固い友情（かねとせきのようにかついゆうじゅう）

西班牙语翻译：Una amistad como de oro y piedra.

成语造句：

1. 他们两人的金石交情，经受住了时间的考验。

2. 在这个充满竞争的社会里，他们的金石交情显得尤为珍贵。

3. 虽然多年未见，但他们之间的金石交情依旧未变。

4. 他们之间的金石交情，是任何物质都无法动摇的。

5. 面对困境，他们的金石交情让他们携手共度难关。