敛手屏足什么意思？敛手屏足四字成语意思解释、出处

成语名称：敛手屏足

成语拼音：liǎn shǒu píng zú

繁体写法：攏手屏足

成语注音：liǎn shǒu píng zú

意思解释：形容恐惧或拘谨的样子，不敢轻易行动。

字义分解：

- 敛：收，聚拢。

- 手：手部。

- 屏：遮蔽，遮挡。

- 足：脚。

成语出处：《左传·僖公二十四年》：“（晋献公）惧而敛手屏足，不敢有所动作。”

感情色彩：中性

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容人因恐惧或拘谨而不敢行动。

成语用法：用于描述人在某种压力或恐惧下，不敢轻举妄动的情况。

使用场景：可用于描述人在面对危险或压力时，表现出拘谨、畏惧的样子。

运用示例：

1. 面对老板的严厉批评，他敛手屏足，不敢再发出任何声音。

2. 那个新来的员工在众人面前讲话时，总是敛手屏足，显得有些拘谨。

成语寓意：人应在适当的场合保持谨慎，但过度拘谨则不利于个人成长和事业发展。

成语故事：此成语出自《左传·僖公二十四年》，讲述了晋献公因惧怕秦穆公而敛手屏足的故事。

近义成语：束手束脚、缩手缩脚、拘谨不安

反义成语：放胆妄为、胆大心细、无所畏惧

成语辨析：敛手屏足与束手束脚都表示拘谨，但敛手屏足更侧重于因恐惧而不敢行动，而束手束脚则侧重于因受限制而无法自由行动。

记忆技巧：敛手屏足，手不敢伸，脚不敢抬。

成语接龙：足智多谋

英语翻译：be overcautious and hesitant

俄语翻译：быть чрезмерно осторожным и неуверенным

法语翻译：être extrêmement prudent et hésitant

日语翻译：慎重過剰に、慎重過剰に

西班牙语翻译：ser muy cauteloso y tímido

成语造句：

1. 面对突如其来的火灾，他敛手屏足，不知如何是好。

2. 在老板面前，他总是敛手屏足，生怕犯错。

3. 这个孩子性格内向，在陌生人面前总是敛手屏足，不敢说话。

4. 面对竞争对手的强大压力，他敛手屏足，不敢有任何松懈。

5. 在考试前，他敛手屏足，不敢再浪费时间。