拥兵自固什么意思？拥兵自固四字成语意思解释、出处

成语名称：拥兵自固

成语拼音：yōng bīng zì gù

繁体写法：擁兵自固

成语注音：yōng bīng zì gù

意思解释：指拥有兵力，保守己方阵地，比喻保守自己的势力范围，不愿与别人争斗。

字义分解：

- 拥：抱，拥有。

- 兵：军队，兵力。

- 自：自己。

- 固：坚固，稳固。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“吾欲拥兵自固，以待诸侯之变。”

感情色彩：贬义，含有保守、不愿进取之意。

成语结构：联合式。

成语语法：用作谓语、定语。

成语用法：用于形容人保守自己的势力范围，不愿与他人竞争。

使用场景：常用于政治、军事等领域。

运用示例：

1. 那些拥兵自固的将领，最终只会导致国家的分裂。

2. 企业要想在竞争中脱颖而出，不能拥兵自固，而要不断创新。

成语寓意：保守己有，不愿进取，最终只会导致失败。

成语故事：出自《左传·僖公二十五年》，讲述了晋文公与楚国争霸的故事。晋文公在争夺霸权的过程中，采取了拥兵自固的策略，最终在城濮之战中取得了胜利。

近义成语：闭关自守、固步自封、闭门造车

反义成语：奋发向前、勇攀高峰、勇往直前

成语辨析：拥兵自固与闭关自守都含有保守、不愿进取之意，但拥兵自固更侧重于军事领域，而闭关自守则更侧重于政治、经济领域。

记忆技巧：拥兵自固，拥军固阵，固若金汤。

成语接龙：固若金汤 → 汤水淋漓

英语翻译：hold troops to defend one's own territory

俄语翻译：держать войска для защиты своей территории

德语翻译：Truppen festhalten, um sein Territorium zu verteidigen

法语翻译：tenir ses troupes pour défendre son territoire

日语翻译：兵を固めて自国の領土を守る

西班牙语翻译：mantener tropas para defender su territorio