绳枢之子什么意思？绳枢之子四字成语意思解释、出处

成语名称：绳枢之子

成语拼音：shéng shū zhī zǐ

繁体写法：繩樞之子

成语注音：shéng shū zhī zǐ

意思解释：指代出身贫寒但才能出众的人。

字义分解：

- 绳：指门轴上的绳子。

- 枢：指门轴。

- 之子：这个的儿子，指人。

成语出处：出自《左传·僖公二十四年》，“吾闻之，绳枢之子，不立也；蒲轮之车，不进也。”

感情色彩：褒义。

成语结构：偏正式成语。

成语语法：作主语、宾语、定语。

成语用法：用于赞扬某人出身贫寒但后来有杰出成就。

使用场景：在谈论某人的成就时，尤其是出身贫寒但最终成功的情况。

运用示例：

1. 他出身寒微，是典型的绳枢之子，却凭借自己的努力成为了领域的佼佼者。

2. 这位科学家虽然出身农村，但正是绳枢之子的典范，为我国科技事业做出了巨大贡献。

成语寓意：出身并不决定一个人的未来，只要有才华和努力，就能改变命运。

成语故事：春秋时期，晋国大夫魏武子有个儿子叫魏斯，他出身贫寒，但勤奋好学，后来成为晋国的大夫。人们称他为“绳枢之子”。

近义成语：寒门才子、白手起家、苦尽甘来

反义成语：富家子弟、纨绔子弟

成语辨析：绳枢之子与寒门才子都表示出身贫寒但才华出众的人，但绳枢之子更侧重于出身贫寒，而寒门才子则更侧重于才华。

记忆技巧：绳枢之子，绳如绳，枢如枢，之子如子，寓意出身贫寒但人才出众。

成语接龙：之子——子虚乌有

英语翻译：A man of humble origin but outstanding talent.

俄语翻译：Человек из бедной семьи, но с выдающимися способностями.

德语翻译：Ein Mann von bescheidenem Ursprung, aber au?ergew?hnlichen Talent.

法语翻译：Un homme d'origine modeste mais de talent.

日语翻译：貧しい出身の才能ある人

西班牙语翻译：Un hombre de origen humilde pero con talento destacado