谜语解析：这个谜语的解答是“安徽华扬”。

- “镶嵌‘中国制造’”暗示了谜底中包含“中国制造”四个字。

- “国货海外扬名”则表明这个公司是在海外有所成就的。

- 上交所会员名意味着这个公司是上海证券交易所的会员。

将上述线索结合起来，“安徽华扬”中的“安徽”代表了中国，而“华扬”中的“华”可以联想到“中国”，再加上“扬”字，恰好符合“国货海外扬名”的描述。因此，谜底是“安徽华扬”。