没帐得算什么意思?没帐得算四字成语意思解释、出处
成语名称:没帐得算
成语拼音:méi zhàng dé suàn
繁体写法:沒帳得算
成语注音:měi zhàng dé suàn
意思解释:没有账目可算,比喻事情没有记载,无法追究责任。
字义分解:
- 没:没有
- 帐:账目,记录
- 得:能够
- 算:计算,追究
成语出处:此成语出自《水浒传》第二十二回:“今朝杀你,只是没帐得算,来日定要报仇。”
感情色彩:中性偏贬义
成语结构:动宾结构
成语语法:作谓语、定语、状语;用于口语中。
成语用法:用于表示无法追究责任的情况。
使用场景:适用于描述某些事情没有证据,无法追究责任的情况。
运用示例:
1. 这件事已经过去了那么多年,没有帐得算,我们也只能放下。
2. 由于事故发生时没有人目击,警方也只能没帐得算。
成语寓意:告诫人们要注重证据,避免事后无法追究责任。
成语故事:暂无
近义成语:无法追究、无凭无据、无可查证
反义成语:有账可查、有案可稽、有据可查
成语辨析:没帐得算与无法追究都表示无法追究责任,但前者强调没有账目,后者则强调没有证据。
记忆技巧:没帐得算,无凭无据。
成语接龙:算账、账本、本领、力气、力不从心
英语翻译:There's no account to be settled.
俄语翻译:Нет счета для расчета.
德语翻译:Es gibt kein Konto zu verfolgen.
法语翻译:Il n'y a pas de compte à régler.
日语翻译:会計が取れない。
西班牙语翻译:No hay cuenta que cobrar.
成语造句:
1. 这起盗窃案由于没有目击者,警方只能没帐得算。
2. 由于当事人已经死亡,这起事故只能没帐得算。
3. 由于没有留下任何证据,他的指控被判定为没帐得算。
4. 这件事已经过去了那么多年,没有帐得算,我们也只能放下。
5. 由于事故发生时没有人目击,警方也只能没帐得算。
热门答案