三翻四复什么意思?三翻四复四字成语意思解释、出处
成语名称:三翻四复
成语拼音:sān fān sì fù
繁体写法:三翻四複
成语注音:sān fān sì fù
意思解释:形容反复无常,变化多端。
字义分解:三(多)翻(翻动,变化)四(多)复(重复,再来)
成语出处:《左传·僖公二十五年》:“其三翻四复,如狂人之言。”
感情色彩:贬义
成语结构:联合式
成语语法:作谓语、定语;用于书面语
成语用法:用于描述人反复无常,态度或言论变化多端。
使用场景:多用于批评或讽刺他人言行不一。
运用示例:
1. 他这个人三翻四复,让人难以捉摸他的真实想法。
2. 那个政客的承诺三翻四复,让人对他的诚信产生怀疑。
成语寓意:强调人应该言行一致,不要反复无常。
成语故事:出自《左传·僖公二十五年》,讲述了晋国大夫赵衰劝谏晋文公不要三翻四复,要坚定立场,最终晋文公采纳了他的建议。
近义成语:反复无常、变幻莫测
反义成语:一以贯之、始终如一
成语辨析:三翻四复和反复无常都表示变化无常,但三翻四复强调变化多端,反复无常则更强调反复无常的态度。
记忆技巧:成语接龙:“翻”接“复”,“复”接“反复无常”。
英语翻译:be changeable;be inconsistent
俄语翻译:бывать изменчивым;быть неустойчивым
德语翻译:se wechselhaft sein;unbest?ndig sein
法语翻译:être changeable;être inconstant
日语翻译:変わりやすい;不規則な
西班牙语翻译:ser inconstante;ser cambiante
成语造句:
1. 他的意见三翻四复,让人无法确定他的真实想法。
2. 这个计划经过三翻四复,终于确定了下来。
3. 他的态度三翻四复,让人无法信任他。
4. 这个故事的三翻四复,让人难以捉摸其中的真相。
5. 他的承诺三翻四复,让人对他的诚信产生怀疑。
热门答案