青蝇点玉什么意思?青蝇点玉四字成语意思解释、出处
成语名称:青蝇点玉
成语拼音:qīng yíng diǎn yù
繁体写法:青蝇點玉
成语注音:qīng yíng diǎn yù
意思解释:比喻微小的缺点或错误掩盖了事物的美好。
字义分解:青蝇(qīng yíng)- 指苍蝇,点(diǎn)- 指用小点或小痕迹来表示,玉(yù)- 指美玉,珍贵的东西。
成语出处:《诗经·小雅·鹿鸣》
感情色彩:中性偏褒
成语结构:主谓宾结构
成语语法:作谓语、定语;用于比喻句。
成语用法:用于赞美事物时,指出其中微小的不足。
使用场景:用于描述事物虽美但有微瑕的情况。
运用示例:
1. 这幅画的色调搭配十分和谐,唯一的缺点就是画中有一只青蝇点玉,稍显不协调。
2. 他的演讲内容丰富,只是最后有一点青蝇点玉,显得不够严谨。
成语寓意:指出美中不足,强调事物的整体美。
近义成语:瑕不掩瑜
反义成语:完美无瑕
成语辨析:瑕不掩瑜和青蝇点玉都表示美中不足,但瑕不掩瑜更强调缺点不足以掩盖优点,而青蝇点玉则更侧重于指出不足之处。
记忆技巧:青蝇点玉,瑕不掩瑜,二者都讲美玉上的瑕疵。
成语接龙:玉不琢,不成器
英语翻译:A speck on a jade.
俄语翻译:Мельница на драгоценном камне.
德语翻译:Ein Fleck auf dem Juwel.
法语翻译:Une moucheron sur un jade.
日语翻译:玉に点。
西班牙语翻译:Un punto en el jade.
成语造句:
1. 他的作品青蝇点玉,总体上还是得到了专家们的一致好评。
2. 这位画家的作品青蝇点玉,尽管细节上有所不足,但整体风格却令人赞叹。
3. 他的演讲虽然青蝇点玉,但瑕不掩瑜,仍显示出其深厚的学识。
4. 这本书的内容丰富,只是排版上青蝇点玉,影响阅读体验。
5. 虽然她的演讲中有一些青蝇点玉,但她的热情和真诚打动了在场的每一个人。
热门答案