热泪盈眶什么意思？热泪盈眶四字成语意思解释、出处

成语名称：热泪盈眶

成语拼音：rè lèi yíng kuàng

繁体写法：熱淚盈眶

成语注音：[rè lèi yíng kuàng]

意思解释：形容因极度激动或感动而眼中充满泪水。

字义分解：

- 热：温度高，此处指激动或感动。

- 涕：眼泪。

- 盈：充满。

- 眶：眼眶。

成语出处：《后汉书·杨震传》

感情色彩：褒义

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语；用于形容感动、激动等情感。

成语用法：用于形容人因感动、激动等情感而眼中充满泪水。

使用场景：用于描述在感人场面中人们的激动情感，如看电影、听演讲、读文章等。

运用示例：

1. 当他听到母亲去世的消息时，热泪盈眶，无法自抑。

2. 那位英雄的壮举让在场的每一个人都热泪盈眶。

成语寓意：表达了对美好情感和深刻记忆的珍视和感慨。

近义成语：热泪横飞、泪如泉涌、泪流满面

反义成语：无泪可流、心如止水

成语辨析：热泪盈眶侧重于形容眼中充满泪水，而泪如泉涌则侧重于泪水如泉水般涌出。

记忆技巧：联想“热”与“泪”的关系，以及“眶”的形状，便于记忆。

成语接龙：眶→眶中→中心→心旷神怡

英语翻译：overflow with tears

俄语翻译：вздыхать с слезами на глазах

德语翻译：uberflie?en vor Tr?nen

法语翻译：être en larmes

日语翻译：涙が溢れる

西班牙语翻译：llevarse a llorar

成语造句：

1. 当他听到父亲康复的消息时，热泪盈眶，激动不已。

2. 那位教师的无私奉献，让学生们热泪盈眶，感动不已。

3. 在这个庄严的时刻，大家热泪盈眶，为祖国的繁荣昌盛欢呼。

4. 看到那些坚守岗位的消防员，他热泪盈眶，为他们的勇敢和奉献点赞。

5. 听到这首歌，她热泪盈眶，回忆起那段美好的青春岁月。