陋巷菜羹什么意思？陋巷菜羹四字成语意思解释、出处

成语名称：陋巷菜羹

成语拼音：lòu xiàng cài gēng

繁体写法：陋巷菜羹

成语注音：lòu xiàng cài gēng

意思解释：指贫苦人家以简陋的菜食为生，形容生活贫苦。

字义分解：

- 陋：简陋，破旧。

- 巷：小巷，街道。

- 菜：蔬菜。

- 羹：一种稠厚的汤。

成语出处：《史记·陈涉世家》：“涉以铁椎击破亢父，遂至丰丘，与涉俱走，道遇农夫，涉曰：‘吾闻先生久矣，愿因先生之游，请以陋巷菜羹为先生食。’”

感情色彩：中性，带有一定的同情和怜悯。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：用作主语、宾语、定语。

成语用法：用于形容生活贫苦。

使用场景：在谈论到某人生活困苦、家境贫寒时使用。

运用示例：

1. 他家虽在陋巷菜羹，却依然乐观向上。

2. 她的童年是在陋巷菜羹中度过的。

成语寓意：生活虽贫苦，但人应有积极向上的心态。

近义成语：粗茶淡饭、贫贱不能移。

反义成语：山珍海味、锦衣玉食。

成语辨析：陋巷菜羹和粗茶淡饭都形容生活贫苦，但陋巷菜羹强调的是生活环境的简陋，而粗茶淡饭则强调食物的简单。

记忆技巧：通过联想“陋巷”和“菜羹”两个词，形象地记住成语的含义。

成语接龙：羹 → 羹煮 → 煮茶 → 茶馆 → 馆藏 → 藏书 → 书海 → 海阔 → 阔步 → 步履

英语翻译：to live in a narrow alley with only vegetables for food

俄语翻译：жить в узкой улочке с едой только из овощей

德语翻译：in einer engen Gasse mit Gemüse zu leben

法语翻译：vivre dans une ruelle avec des soupes de légumes

日语翻译：狭い道で野菜のスープを食べて生きる

西班牙语翻译：vivir en un callejón con sopa de verduras

成语造句：

1. 尽管家境贫寒，但他依然保持着乐观的心态，过着陋巷菜羹的生活。

2. 在那个陋巷菜羹的年代，他靠着自己的努力，一步步走出了困境。

3. 他出身陋巷菜羹，但他的才华和努力让他成为了公司的重要人物。

4. 回忆起童年时的陋巷菜羹，他心中充满了感激和怀念。

5. 面对困境，我们要学会像那个陋巷菜羹的农夫一样，坚韧不拔。