谜语解析：这个谜面的解题思路是结合《聊斋志异》这部古代短篇小说集，以及谜底“葛巾”来推断。

“语言和蔼帮后进”可以理解为某部作品对后辈有正面影响，且风格温和。结合《聊斋志异》，这部作品中的许多故事都具有劝善惩恶的主题，对读者有一定的道德教化作用。

谜底“葛巾”是《聊斋志异》中的一个篇目。这个故事讲述了书生王勉因穿着葛巾而得到了神仙的帮助，最终成为了仙人。

综合以上分析，可以得出结论：谜底“葛巾”是指《聊斋志异》中的“葛巾”篇目，这个篇目通过书生王勉的故事，传递了道德教化的信息，对后辈有正面影响，符合谜面“语言和蔼帮后进”的描述。