谜语解析：这个谜语的解答很有趣。谜面“直待末了到成都（外影目）”中的“直待末了”可以理解为“等到最后”，而“成都”作为一个城市名，在这里可以联想到“城”字。谜中的“外影目”指的是成语“外强中干”的谐音，即“外强中干”听起来像“外影目”。

将“成都”的“城”字与“外影目”结合起来，就可以理解为“城”字放在了“外影目”的位置上，形成了一个新的词语。这样，“城”字就类似于“终结者3”中的“终结者”部分，而“外影目”则可以看作是“者”字。

因此，谜底“终结者3”中的“终结者”与谜面中的“城”相呼应，“者”则与“外影目”相呼应，整个谜底与谜面巧妙地对应起来。这是一个利用汉字谐音和成语的谜语，非常有趣。