谜语解析：这个谜面“造林要标准”通过离合字的方式，将“造林”和“要标准”分开解读。谜底“植木直”巧妙地将这两个部分结合起来。

“植木”对应“造林”，“直”对应“要标准”。在这里，“直”字既表示树木直立生长的标准，也暗示了“要”字，因为“直”在口语中有时会读作“zhí”，与“要”的发音相似。

所以，这个谜底“植木直”既符合离合字的要求，又巧妙地揭示了谜面的含义。