谜语解析：这个谜面“音信不通”出自宋代诗句，谜底是“鱼没雁沉沉”。这个谜语运用了古代通信方式的特点，鱼通常指鱼雁传书，而雁则指雁足传书。鱼没和雁沉沉都意味着通信的困难，即音信不通。

“鱼没雁沉沉”的字面意思是指鱼沉入水中，雁也沉入云层之中，都看不到，比喻消息传达不出去，没有音信。这个谜底巧妙地结合了古代的通信方式，以“鱼没”和“雁沉沉”形象地描述了音信不通的情景。