谜语解析：这个谜语是一个字谜，谜面中的“炎黄子孙一言九鼎”暗示了谜底。“炎黄子孙”指的是中华民族的子孙，而“一言九鼎”则意味着一句话具有极高的分量和权威性。“卷帘”是一种字谜的解法，指的是将谜面中的字从右往左读，就像卷起帘子一样。

按照这个方法，我们将“诺丁汉”从右往左读，得到“汉诺丁”，这个词语的意思是“中国的诺丁汉”，符合“炎黄子孙”的指代。同时，“汉诺丁”也给人一种“一言九鼎”的感觉，因为“汉”字在这里代表了中华民族，而“诺丁汉”作为一个城市名，在这里象征着权威和分量。

因此，谜底“诺丁汉”符合谜面中的暗示和卷帘解法，是一个恰当的答案。