地崩山摧什么意思？地崩山摧四字成语意思解释、出处

成语名称：地崩山摧

成语拼音：dì bēng shān cuī

繁体写法：地崩山摧

成语注音：dì bēng shān cuī

意思解释：形容山崩地裂，景象非常惨烈。

字义分解：

- 地：土地，大地。

- 崩：崩塌，倒塌。

- 山：山岳，山脉。

- 摧：摧毁，破坏。

成语出处：《史记·淮阴侯列传》：“天下匈匈，百姓苦之，吾欲与天下同之，吾愿与天下共之，地崩山摧，不足为惧也。”

感情色彩：中性，描述自然灾害的惨烈景象。

成语结构：主谓式成语。

成语语法：作谓语、定语、补语；用于描述自然灾害的严重性。

成语用法：通常用于形容自然灾害的破坏力极大。

使用场景：自然灾害报道、历史事件描述、文学创作等。

运用示例：

1. 那场地震，地崩山摧，无数家园被毁，人民生活受到了极大的影响。

2. 古代有“地崩山摧，不足以惧”的说法，表达了人定胜天的豪情。

成语寓意：比喻灾难来临，无法阻挡。

成语故事：暂无

近义成语：山崩地裂、天崩地裂

反义成语：风平浪静、海晏河清

成语辨析：地崩山摧和山崩地裂意思相近，都形容山岳崩塌，大地裂开的景象。

记忆技巧：地崩山摧，记忆时可以联想“地”和“山”两个字的字形，以及“崩”、“摧”两个字的意思。

成语接龙：摧花折木、木秀于林、林深时见鹿、鹿死谁手

英语翻译：The earth collapsed and mountains were crushed.

俄语翻译：Земля обрушилась, горы рухнули.

德语翻译：Die Erde bricht zusammen, die Berge stürzen ein.

法语翻译：La terre s'effondre, les montagnes s'écroulent.

日语翻译：地が崩れ、山が倒れる。

西班牙语翻译：La tierra se desploma, las monta?as se derrumban.