金徽玉轸什么意思？金徽玉轸四字成语意思解释、出处

成语名称：金徽玉轸

成语拼音：jīn huī yù zhěn

繁体写法：金徽玉轸

成语注音：jīn huī yù zhěn

意思解释：比喻乐器精美，也比喻人才出众。

字义分解：

- 金：金属，常用来比喻珍贵。

- 徽：乐器上的装饰，这里指乐器。

- 玉：美玉，常用来比喻珍贵。

- 轸：琴弦，这里泛指乐器。

成语出处：《楚辞·离骚》：“金徽玉轸，鸣琴而歌。”

感情色彩：褒义

成语结构：偏正式

成语语法：主谓式

成语用法：作谓语、定语；用于赞美人才或事物。

使用场景：用于赞美乐器精美或赞美人的才华。

运用示例：

1. 这把古琴的金徽玉轸，工艺精湛，实为世间瑰宝。

2. 他的才华横溢，犹如金徽玉轸，让人叹为观止。

成语寓意：赞美人才的出众，或赞美事物的精美。

成语故事：此成语出自《楚辞·离骚》，原文描述了作者对于美好事物的赞美之情。

近义成语：珠光宝气、雕梁画栋

反义成语：粗制滥造、破烂不堪

成语辨析：金徽玉轸与珠光宝气都表示事物精美，但前者侧重于乐器，后者则泛指事物。

记忆技巧：金徽玉轸，金玉良言。

成语接龙：轸 - 轸脚 - 脚踏实地

英语翻译：jade-embroidered lute

俄语翻译：золотые инкрустации и лунный камень

德语翻译：Gold- und Jade-Instrumente

法语翻译：instrument d'or et de jade

日语翻译：金徽玉弦

西班牙语翻译：instrumento de oro y jade

成语造句：

1. 这位钢琴家的演奏技艺，堪称金徽玉轸，让人陶醉。

2. 他的书法作品，每一笔都如金徽玉轸，精致无比。

3. 这幅画的色彩搭配，宛如金徽玉轸，美轮美奂。

4. 他的才华横溢，犹如金徽玉轸，让人敬佩不已。

5. 这座古建筑的金徽玉轸，见证了历史的沧桑。