恰如其分什么意思？恰如其分四字成语意思解释、出处

成语名称：恰如其分

成语拼音：qià rú qí fèn

繁体写法：恰如其分

成语注音：ㄑㄧㄚˊ ㄖㄨˊ ㄑㄧˊ ㄈㄣˋ

意思解释：形容说话做事非常合适，既不过分也不不足，恰到好处。

字义分解：恰（恰当）+ 如（像）+ 其（那）+ 分（分量、程度）

成语出处：《礼记·中庸》：“过犹不及，其犹不足也。”

感情色彩：褒义词

成语结构：并列式

成语语法：作谓语、定语、状语；用于书面语

成语用法：用于形容言行举止得当，不偏不倚。

使用场景：用于评价别人的言行是否得体，或者自己的言行是否恰到好处。

运用示例：

1. 他的发言恰如其分，既不夸大也不贬低，让人信服。

2. 她的穿着打扮总是恰如其分，既不土气也不张扬。

成语寓意：提醒人们在言行举止上要适度，避免过犹不及。

近义成语：恰到好处、适中、适度、得体

反义成语：过犹不及、过分、不足

成语辨析：恰如其分与恰到好处都表示合适，但恰到好处更侧重于结果完美，而恰如其分更侧重于过程中的适度。

记忆技巧：记住成语的字面意思，结合实际例子进行记忆。

成语接龙：分寸、寸步难行、行将就木

英语翻译：be appropriate, be to the point

俄语翻译：точь в точку

德语翻译：passend, genau richtig

法语翻译：à propos, juste

日语翻译：適切に、適度に

西班牙语翻译：apropiado? justo

成语造句：

1. 在这次演讲中，他能够恰如其分地表达自己的观点，赢得了听众的掌声。

2. 她的表演恰如其分，既不失幽默，又让人感受到深情。

3. 在处理同事之间的矛盾时，他总是能够恰如其分地协调，化解了冲突。

4. 这位作家的文笔非常了得，每一句话都恰如其分，让人读起来如痴如醉。

5. 他的领导能力很强，总能恰如其分地分配任务，调动大家的积极性。