无可奉告什么意思?无可奉告四字成语意思解释、出处
成语名称:无可奉告
成语拼音:wú kě fèng gào
繁体写法:無可奉告
成语注音:ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄈㄥˋ ㄍㄠˇ
意思解释:表示没有什么可以告诉对方,通常用于拒绝回答或不想透露信息的情况。
字义分解:无(没有)可(可以)奉(告诉)告(告诉)
成语出处:出自《史记·魏公子列传》。
感情色彩:中性偏贬义。
成语结构:四字成语。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:用于拒绝回答或不想透露信息的情况。
使用场景:在别人询问某些不便透露的信息时使用。
运用示例:
1. 对于你的问题,我无可奉告。
2. 对于这个项目的具体内容,我无可奉告。
3. 请不要问我的私生活,无可奉告。
成语寓意:表示沉默、保密或不透露信息。
成语故事:相传,古代有位名叫魏公子的贵族,他十分聪明,但为人低调,不喜欢张扬。有一天,有人问他一些关于他家族的事情,他回答:“无可奉告。”后来,人们就用这个成语来形容那些不愿意透露信息的人。
近义成语:无可泄露、无可奈何、无可非议
反义成语:有口难言、直言不讳、畅所欲言
成语辨析:无可奉告和无可泄露都表示不愿意透露信息,但无可奉告更侧重于拒绝回答,而无可泄露则侧重于保密。
记忆技巧:无可奉告,无(无言)可(可以)奉(告诉)告(告诉)。
成语接龙:告之、告知、告知书、知无不言、言而有信
英语翻译:There is nothing to tell.
俄语翻译:Ничего не могу сказать.
德语翻译:Es gibt nichts zu sagen.
法语翻译:Il n'y a rien à dire.
日语翻译:何も言えません。
西班牙语翻译:No hay nada que decir.
热门答案