风雨晦暝什么意思？风雨晦暝四字成语意思解释、出处

成语名称：风雨晦暝

成语拼音：fēng yǔ huì míng

繁体写法：風雨晦暝

成语注音：fēng yǔ huì míng

意思解释：风雨交加，天空昏暗。比喻局势动荡不安，社会黑暗混乱。

字义分解：风（fēng）- 自然现象，风风雨雨；雨（yǔ）- 自然现象，雨雪霏霏；晦（huì）- 暗淡，不亮；暝（míng）- 夜晚，昏暗。

成语出处：《诗经·小雅·正月》：“风雨晦暝，鸡鸣不已。”

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容政治、社会动荡不安或自然现象恶劣。

使用场景：常用于形容社会动荡、政治黑暗或自然现象恶劣的情景。

运用示例：

1. 那个时代风雨晦暝，民不聊生。

2. 风雨晦暝的夜晚，他独自走在回家的路上。

成语寓意：强调社会动荡、政治黑暗的不幸状态。

近义成语：风雨飘摇、动荡不安、黑暗势力

反义成语：国泰民安、风和日丽、光明磊落

成语辨析：风雨晦暝强调的是社会动荡不安，而风雨飘摇则侧重于形势不稳定。

记忆技巧：成语中的“晦”和“暝”都有“暗”的意思，容易记忆。

成语接龙：晦暝 → 暝色 → 色彩 → 裳色 → 色厉内荏

英语翻译：the chaos of wind and rain, the darkness of the sky

俄语翻译：беспорядок от ветра и дождя, тьма на небе

德语翻译：der Wirbelsturm von Wind und Regen, die Dunkelheit am Himmel

法语翻译：le tourbillon de vent et de pluie, l'obscurité du ciel

日语翻译：風雨の混乱、空の暗闇

西班牙语翻译：el caos del viento y la lluvia, la oscuridad del cielo