谜语解析：谜面“鸦青幕挂一团冰”描绘了一幅冬季的景象，其中“鸦青幕”可以理解为乌青色的幕布，可能是指山峦或天空的景象；“挂一团冰”则直接点明了有冰的存在。

根据谜底“白玉、盘悬”，我们可以分析如下：

1. “白玉”在川黔地区是一个著名的地名，位于四川省，是一个以玉石而闻名的地方。

2. “盘悬”可以理解为悬挂在某个地方，结合“白玉”可以联想到“白玉盘”，这里可能指的是天空中悬挂的月亮或太阳。

因此，结合谜面和谜底，我们可以得出以下推理：

- “鸦青幕”可能指的是四川的白玉，因为四川的景色在冬季可能会呈现出一种乌青色的幕布。

- “挂一团冰”则与“白玉盘悬”相呼应，可以理解为天空中的月亮或太阳如同白玉般悬挂。

谜底“白玉、盘悬”对应的地名分别是四川的白玉和贵州的盘悬（盘县）。这样，谜面中的川黔地名就可以解释为四川的白玉和贵州的盘县。