雕心雁爪什么意思?雕心雁爪四字成语意思解释、出处
成语名称:雕心雁爪
成语拼音:diāo xīn yàn zhuǎ
繁体写法:雕心雁爪
成语注音:diāo xīn yàn zhuǎ
意思解释:形容心肠狠毒,手段毒辣,如鹰隼捉拿猎物一般。
字义分解:雕(鸟名,即雕鹰)+心(内心)+雁(一种候鸟)+爪(鸟的脚)
成语出处:《水浒传》第三十一回:“李逵道:‘这厮好大胆,敢来雕心雁爪,欺负我这般人!’”
感情色彩:贬义
成语结构:主谓结构
成语语法:作谓语、定语;用于形容人阴险毒辣
成语用法:一般用于形容人的心机深沉,手段毒辣
使用场景:适用于描述某些人的恶行,或比喻某些行为阴险狡诈
运用示例:
1. 那个罪犯的雕心雁爪,让人不寒而栗。
2. 她的雕心雁爪,使得同事们对她敬而远之。
成语寓意:提醒人们警惕那些心机深沉、手段毒辣的人。
成语故事:暂无明确的成语故事,此成语来源于对《水浒传》中李逵描述的转述。
近义成语:心如蛇蝎、心狠手辣
反义成语:心地善良、宽宏大量
成语辨析:雕心雁爪与心如蛇蝎都形容人心肠狠毒,但雕心雁爪更强调手段毒辣,心如蛇蝎则侧重于心肠的狠毒。
记忆技巧:雕鹰有尖锐的爪子,比喻人心肠毒辣。
成语接龙:爪子 - 子孙满堂
英语翻译:cruel and cunning
俄语翻译:коварный и изворотливый
德语翻译:hinterh?ltig und raffiniert
法语翻译:méchant et rusé
日语翻译:残酷で狡猾な
西班牙语翻译:cruel y astuto
成语造句:
1. 在商战中,他的雕心雁爪让他获得了成功,但也失去了朋友。
2. 那个罪犯的雕心雁爪,让他成为了警方的重点追捕对象。
3. 她的雕心雁爪,使得同事们都对她避之不及。
4. 那个奸商的雕心雁爪,让消费者们深感痛心。
5. 他在职场上的雕心雁爪,让许多人对他心生畏惧。
热门答案