根外施肥什么意思？根外施肥四字成语意思解释、出处

成语名称：根外施肥

成语拼音：gēn wài shī fēi

繁体写法：根外施肥

成语注音：gēn wài shī fēi

意思解释：比喻从外部给予帮助或支持，也可以指通过外在的方式解决问题。

字义分解：根（根源）+外（外部）+施（给予）+肥（肥料）

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“是故君子之德风，小人之德草。草上之风必偃，故君子之德风也。”

感情色彩：褒义

成语结构：偏正式成语

成语语法：作谓语、定语、状语；用于比喻句。

成语用法：通常用于形容给予他人帮助或指导。

使用场景：适用于形容通过外在手段帮助他人或解决问题的情况。

运用示例：

1. 为了帮助他提高学习成绩，老师决定根外施肥，给予他更多的课外辅导。

2. 社区志愿者通过根外施肥的方式，为贫困家庭的孩子提供生活和学习上的帮助。

成语寓意：强调外在帮助的重要性，提倡关爱他人，共同进步。

近义成语：雪中送炭、锦上添花

反义成语：袖手旁观、见死不救

成语辨析：根外施肥与雪中送炭、锦上添花都强调给予帮助，但根外施肥更侧重于外在的帮助，而雪中送炭则侧重于在困难时给予帮助。

记忆技巧：根外施肥，肥（给）根（解决）外（外部）。

成语接龙：施肥、肥沃、沃土、土地、地久天长

英语翻译：To provide external support or assistance

俄语翻译：Предоставлять внешнюю поддержку

德语翻译：Externe Unterstützung bieten

法语翻译：Fournir un soutien externe

日语翻译：外部的サポートを提供する

西班牙语翻译：Proporcionar apoyo externo

成语造句：

1. 为了帮助他克服困难，我们决定根外施肥，给予他更多的关心和支持。

2. 在他遇到职业瓶颈时，导师根外施肥，为他指点迷津。

3. 社区志愿者通过根外施肥的方式，为孤寡老人提供生活上的帮助。

4. 为了提高教学质量，学校决定根外施肥，引进优秀教师。

5. 面对竞争对手的压力，公司根外施肥，加大研发投入。