渴而掘井什么意思？渴而掘井四字成语意思解释、出处

成语名称：渴而掘井

成语拼音：kě ér jù jǐng

繁体写法：渴而掘井

成语注音：kě ér jù jǐng

意思解释：比喻事先没有准备，临时才采取措施，结果往往事倍功半。

字义分解：

- 渴（kě）：口干想喝水

- 而（ér）：连词，表示承接

- 掘（jù）：挖掘

- 井（jǐng）：地下水汇聚的地方，供人取水

成语出处：该成语出自《后汉书·郑玄传》。

感情色彩：贬义，指做事不预谋，临时抱佛脚。

成语结构：连动式结构

成语语法：作谓语、定语、状语，表示做事临时抱佛脚。

成语用法：用于批评那些临时才做准备的人。

使用场景：可用于批评那些在事情发生后才采取措施，结果往往不尽人意的人。

运用示例：

1. 他们总是渴而掘井，最后只能事倍功半。

2. 在市场竞争激烈的情况下，他渴而掘井，导致产品研发滞后。

成语寓意：提醒人们在做事前要有充分的准备，不要临时抱佛脚。

成语故事：相传古代有一位农夫，因为口渴，于是挖井取水。由于事先没有考虑周全，他挖了很长时间才挖到水，而且水量很少。这个故事告诉我们，做事要提前做好准备，避免临时抱佛脚。

近义成语：临渴掘井、临阵磨枪

反义成语：未雨绸缪、防患未然

成语辨析：渴而掘井和临渴掘井意思相近，都指临时采取措施，但前者更强调事先没有准备。

记忆技巧：渴而掘井，井字拆开为水和井，暗示口渴需要水，而水又来自井。

成语接龙：井井有条

英语翻译：To dig a well when one is thirsty.

俄语翻译：Делать скважину, когда у тебя жажда.

德语翻译：Ein Brunnen graben, wenn man durstig ist.

法语翻译：Creuser un puits quand on a soif.

日语翻译：渇きに井戸を掘る

西班牙语翻译：Excavar un pozo cuando se tiene sed.

成语造句：

1. 他们总是渴而掘井，最终只能以失败告终。

2. 为了这次演讲，他渴而掘井，效果并不理想。

3. 在面对突发的市场变化时，他们渴而掘井，导致损失惨重。

4. 这家公司渴而掘井，试图在短时间内完成新产品研发。

5. 他渴而掘井，试图在最后一刻完成作业，结果还是没能按时完成。