弥天之罪什么意思？弥天之罪四字成语意思解释、出处

成语名称：弥天之罪

成语拼音：mí tiān zhī zuì

繁体写法：彌天之罪

成语注音：mí tiān zhī zuì

意思解释：形容罪孽深重，无法弥补。

字义分解：弥（弥满，充满），天（天空，比喻极大），之（的），罪（过错，罪恶）。

成语出处：出自《诗经·小雅·北山》：“维北山有女，不可求也。维南有木，不可求也。维有陈民，不可求也。弥天之罪，吾谁求也？”

感情色彩：贬义

成语结构：偏正结构

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容罪过极大。

成语用法：在句子中用于形容犯下的罪过非常严重。

使用场景：适用于形容某人犯下的罪行极其严重，无法原谅。

运用示例：

1. 他在公司内部窃取了大量机密文件，犯下了弥天之罪。

2. 由于他的错误决策，导致公司陷入困境，他背负着弥天之罪。

成语寓意：告诫人们要谨言慎行，不要犯下无法挽回的罪行。

近义成语：滔天大罪、十恶不赦、罪大恶极

成语辨析：弥天之罪、滔天大罪、十恶不赦都表示罪过极大，但弥天之罪更强调无法弥补。

记忆技巧：弥天之罪，罪过如同天空般浩大。

成语接龙：罪孽深重、重罪难逃、逃之夭夭

英语翻译：A sin that can never be expiated

俄语翻译：Грех, который нельзя искупить

德语翻译：Eine Sünde, die nie wiedergutmacht werden kann

法语翻译：Un péché qui ne peut jamais être expié

日语翻译：無償の罪

西班牙语翻译：Un pecado que no se puede expiar

成语造句：

1. 他的行为犯下了弥天之罪，让人无法原谅。

2. 这个国家的领导人犯下了弥天之罪，导致国家陷入混乱。

3. 由于他的弥天之罪，整个家族都受到了牵连。

4. 在古代，犯下弥天之罪的人往往会被处死。

5. 他们的背叛行为构成了弥天之罪，给公司带来了巨大的损失。