毛发尽竖什么意思？毛发尽竖四字成语意思解释、出处

成语名称：毛发悚然

成语拼音：máo fà sǒng rán

繁体写法：毛髮悚然

成语注音：máo fà sǒng rán

意思解释：形容人极度恐惧或惊讶，全身的毛发都竖了起来。

字义分解：

- 毛：动物体表的细丝状物。

- 发：头发。

- 悚然：害怕的样子。

成语出处：《史记·淮阴侯列传》：“淮阴侯闻汉王至，毛发悚然，再拜稽首。”

感情色彩：贬义

成语结构：主谓式

成语语法：谓语

成语用法：用于形容非常恐惧或惊讶的表情。

使用场景：用于描述人遇到极度惊恐或惊讶的场景。

运用示例：

1. 看到那恐怖的景象，他毛发悚然，不敢再往前走。

2. 听到那个恐怖故事，孩子们毛发悚然，晚上都不敢睡觉。

成语寓意：形容人遇到恐怖或令人惊讶的事情时的恐惧状态。

近义成语：毛骨悚然、毛发竖立

反义成语：面不改色

成语辨析：毛发悚然和毛骨悚然都表示极度恐惧，但毛发悚然侧重于毛发竖立的样子，而毛骨悚然则侧重于感觉和肌肉的反应。

记忆技巧：毛发悚然，想到“毛发”和“悚然”，联想到毛发竖立的样子。

成语接龙：悚然→然疑→疑云→云雾→雾散

英语翻译：the hair on the back of one's neck stands on end

俄语翻译：волосы на затылке встают дыбом

德语翻译：Haare zu Berge stehen

法语翻译：les poils se dressent sur la peau

日语翻译：毛がさえぎる

西班牙语翻译：los pelos se erizan

成语造句：

1. 看到那只巨大的蜘蛛，他毛发悚然，急忙躲开了。

2. 听到恐怖的爆炸声，所有人都毛发悚然，四处逃散。

3. 电影中的恐怖场景让他毛发悚然，不敢再看。

4. 突然出现的幽灵让他毛发悚然，心跳加速。

5. 看到火灾现场，救援人员毛发悚然，但仍然勇敢地投入到救援工作中。