谜语解析：分析谜面“相思千里到岱宗”，岱宗指的是泰山，是中国五岳之首，象征着高大、崇敬。相思千里到岱宗，可以理解为思念之情跨越千里到达了泰山，这里的“相思”暗示了一种深厚的情感。

谜底“恩重如山”，意味着恩情深厚，如同山一样高不可攀。结合谜面和谜底，可以理解为思念之情深厚，如同到访泰山那样崇敬和重要。

因此，谜底“恩重如山”与谜面“相思千里到岱宗”相呼应，都表达了一种深厚的情感或恩情。这里的“相思”暗指“恩”，而“岱宗”则与“山”相对应，形成了一种意境上的关联。所以，最终答案是“恩重如山”。