神怒民痛什么意思？神怒民痛四字成语意思解释、出处

成语名称：神怒民痛

成语拼音：shén nù mín tòng

繁体写法：神怒民痛

成语注音：shén nù mín tòng

意思解释：形容人民因为统治者的暴政而感到愤怒和痛苦。

字义分解：

- 神：神明，比喻统治者或权力机构。

- 怒：愤怒，愤怒的情绪。

- 民：人民，百姓。

- 痛：痛苦，痛苦的感觉。

成语出处：该成语出自《左传·僖公二十五年》。

感情色彩：贬义。

成语结构：并列式结构。

成语语法：作谓语、定语、状语；用于描述统治者暴政导致人民痛苦的情况。

成语用法：用于描述社会动荡、人民疾苦的现象。

使用场景：政治评论、新闻报道、文学创作等。

运用示例：

1. 在封建社会，苛捐杂税使得百姓生活困苦，民不聊生，可谓是神怒民痛。

2. 政府的腐败和不作为，导致民众生活困苦，社会矛盾激化，已经陷入了神怒民痛的境地。

成语寓意：提醒统治者要爱民如子，关注民生，防止社会动荡。

成语故事：该成语出自《左传·僖公二十五年》，讲述了鲁僖公因暴政而引起民怨，最终导致国家灭亡的故事。

近义成语：民怨沸腾、民不聊生、民怨载道

反义成语：国泰民安、政通人和、安居乐业

成语辨析：神怒民痛强调的是统治者的暴政导致人民痛苦，而民怨沸腾则强调人民对统治者的不满情绪。

记忆技巧：成语中的“神”和“民”字可以理解为统治者与百姓，怒和痛则表示他们的情绪。

成语接龙：痛定思痛、痛哭流涕

英语翻译：The anger of the gods and the pain of the people.

俄语翻译：Гнев богов и боль народа.

德语翻译：Zorn der G?tter und Schmerz des Volkes.

法语翻译：La colère des dieux et la douleur du peuple.

日语翻译：神の怒りと民の苦しみ。

西班牙语翻译：La ira de los dioses y el dolor del pueblo.