神愁鬼哭什么意思？神愁鬼哭四字成语意思解释、出处

成语名称：神愁鬼哭

成语拼音：shén chóu guǐ kū

繁体写法：神愁鬼哭

成语注音：shén chóu guǐ kū

意思解释：形容景象凄惨，令人伤心。

字义分解：神（神秘、神态）+愁（忧愁、悲伤）+鬼（鬼怪、神秘事物）+哭（哭泣、哀号）

成语出处：《水浒传》

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于形容景象

成语用法：一般用于形容战争、灾难等令人悲痛的场面。

使用场景：在描述战争、灾难等惨烈场景时使用。

运用示例：

1. 战争的硝烟弥漫，神愁鬼哭，无数家庭破碎。

2. 那场地震过后，满目疮痍，神愁鬼哭，让人痛心疾首。

成语寓意：表达对悲惨景象的同情和哀悼。

成语故事：暂无详细记载

近义成语：鬼哭狼嚎、声泪俱下、悲痛欲绝

反义成语：欢歌笑语、喜气洋洋、欢声笑语

成语辨析：神愁鬼哭与鬼哭狼嚎的区别在于，前者强调的是景象凄惨，后者则强调的是声音凄厉。

记忆技巧：神愁鬼哭，形容景象凄惨。

成语接龙：哭声一片、一片狼藉、藉口塘塞、塞翁失马

英语翻译：The spirits are sad and the ghosts are crying.

俄语翻译：Духи скорбят, духов плачут.

德语翻译：Die Geister sind traurig und die D?monen weinen.

法语翻译：Les esprits sont tristes et les esprits pleurent.

日语翻译：神々が悲しみ、幽霊が泣く。

西班牙语翻译：Los espíritus están tristes y los espíritus lloran.

成语造句：

1. 那场火灾，神愁鬼哭，让人痛心不已。

2. 战争的残酷，让整个城市陷入神愁鬼哭的境地。

3. 看到那片荒芜的土地，心中不禁神愁鬼哭。

4. 灾难过后，废墟之中神愁鬼哭，令人触目惊心。

5. 那场悲剧，让整个社区陷入神愁鬼哭的悲伤之中。