返吟复吟什么意思？返吟复吟四字成语意思解释、出处

成语名称：返歌复吟

成语拼音：fǎn gē fù yín

繁体写法：返歌複吟

成语注音：fǎn gē fù yín

意思解释：反复吟咏，形容反复欣赏、陶醉于美好的事物或音乐之中。

字义分解：

返：返回，重复。

歌：歌曲，泛指音乐。

复：再次，重复。

吟：吟诵，低声诵唱。

成语出处：出自唐代诗人杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》。

感情色彩：褒义

成语结构：并列式结构

成语语法：作为谓语或定语使用。

成语用法：用于形容对美好事物的喜爱，反复品味。

使用场景：适用于诗歌、音乐、艺术等领域。

运用示例：

1. 他反复返歌复吟，仿佛要将自己融入这美妙的旋律中。

2. 站在山顶，他返歌复吟，感叹大自然的鬼斧神工。

成语寓意：表达了对美好事物的热爱和陶醉，强调反复品味的重要性。

近义成语：反复吟咏、百读不厌、陶醉其中

反义成语：不屑一顾、置若罔闻

成语辨析：返歌复吟与反复吟咏在意思上相近，但“返歌复吟”更强调对美好事物的陶醉和重复品味。

记忆技巧：可以通过成语中的“返”和“复”来记忆，这两个字都表示重复。

成语接龙：吟→吟诵→诵→诵读→读书

英语翻译：反复 sing and recite

俄语翻译：возвратно пою и пению

德语翻译：wiederholend singen und rezitieren

法语翻译：répéter à c?ur joie

日语翻译：歌い返し歌い続ける

西班牙语翻译：volver a cantar y a recitar

成语造句：

1. 他对这首诗返歌复吟，似乎想要从中汲取更多的灵感。

2. 在音乐会结束后，观众们仍然返歌复吟，不愿离去。

3. 她对这幅画返歌复吟，仿佛能从中感受到画家的情感。

4. 听完这首歌曲，他返歌复吟，仿佛置身于音乐的海洋。

5. 他在书房里返歌复吟，享受着书籍带来的乐趣。