谜语解析：这个谜面“英雄难过美人关”结合现代书名，谜底“白色的诱惑”可以理解为，英雄难以抵挡美人的魅力，这里的“美人”隐喻为书名中的某种“诱惑”。在书名中，“白色”通常与纯洁、美丽有关，结合“诱惑”，可以联想到一些纯洁却又具有吸引力的主题。

一个可能的现代书名，符合这个谜面和谜底的是《白蛇传》。《白蛇传》是中国古代四大民间传说之一，讲述了白蛇与许仙的爱情故事，其中“白蛇”即代表“白色”，而其美丽和神秘也符合“美人”和“诱惑”的意象。因此，谜底“白色的诱惑”对应的现代书名可以是《白蛇传》。