转败为胜什么意思？转败为胜四字成语意思解释、出处

成语名称：转败为胜

成语拼音：zhuǎn bài wéi shèng

繁体写法：轉賠為勝

成语注音：ㄓㄨㄢˇ ㄅㄞˋ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋ

意思解释：原指战争中由失败转为胜利。比喻在逆境中扭转不利局面，取得成功。

字义分解：

- 转（zhuǎn）：改变，转换。

- 败（bài）：失败。

- 为（wéi）：成为，变成。

- 胜（shèng）：胜利。

成语出处：《史记·孙子吴起列传》中记载：“夫兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。故明君贤将，所以必胜者，转败为胜也。”

感情色彩：褒义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语；用于书面语。

成语用法：用于形容在逆境中扭转不利局面，取得成功的情况。

使用场景：适用于描述战争、比赛、商业竞争、人生经历等方面。

运用示例：

1. 在这次危机中，他们凭借灵活的应变能力，终于转败为胜。

2. 虽然一开始失败了，但经过不断努力，他最终转败为胜，赢得了比赛。

成语寓意：只要努力奋斗，就能在逆境中扭转局面，取得成功。

成语故事：春秋时期，晋国与楚国交战，晋国战败。晋文公采纳了谋士的建议，改变战略，最终反败为胜。

近义成语：反败为胜、转危为安、化险为夷

反义成语：败北、一败涂地、一蹶不振

成语辨析：转败为胜和反败为胜都表示从失败转为胜利，但前者强调的是在逆境中扭转局面，后者则强调的是在失败后重新振作。

记忆技巧：成语中“败”字为败北之意，而“胜”字则表示胜利，通过改变“败”为“胜”，寓意着在逆境中取得成功。

成语接龙：胜者为王、王侯将相

英语翻译：turn defeat into victory

俄语翻译：преодолеть поражение

德语翻译：den Sieg aus der Niederlage ziehen

法语翻译：tourner la défaite en victoire

日语翻译：敗北を勝利に変える（はいぼくをしょうりょくにかへる）

西班牙语翻译：convertir la derrota en victoria

成语造句：

1. 经过艰苦的努力，他们终于转败为胜，赢得了客户的信任。

2. 虽然比赛中一度落后，但教练的战术调整让球队转败为胜。

3. 在金融危机中，公司积极调整策略，成功转败为胜。

4. 面对困难，他始终保持信心，最终转败为胜，实现了自己的梦想。

5. 通过不断学习和实践，他成功地将自己的劣势转化为优势，转败为胜。