条纹噪鹛什么意思？条纹噪鹛四字成语意思解释、出处

成语名称：条纹噪鹛

成语拼音：tiáo xíng zào méi

繁体写法：條紋噪鶯

成语注音：tiáo wén zào méi

意思解释：比喻事物或人外表好看，但内心却并不如此。

字义分解：

- 条纹：指明暗相间的线状或点状图案。

- 噪鹛：一种鸟，常用来比喻外表好看，但实际并不怎么样的人。

成语出处：该成语源自古代文学，具体出处不详。

感情色彩：贬义。

成语结构：联合式。

成语语法：作为主语、宾语或定语使用。

成语用法：用于描述那些外表好看，但实质上并不怎么样的事物或人。

使用场景：可以用于评论他人，也可以用于自嘲。

运用示例：

1. 这位明星虽然外表光鲜亮丽，但私底下却是个条纹噪鹛。

2. 这件衣服的条纹噪鹛，让人一眼就能看出它的廉价。

成语寓意：外表好看，但内心却并不如此，提醒人们不要被表面现象所迷惑。

近义成语：金玉其外，败絮其中

反义成语：表里如一

成语辨析：条纹噪鹛和金玉其外，败絮其中都表示外表好看，但实质上并不怎么样，但条纹噪鹛更侧重于描述人的外表与内在的反差。

记忆技巧：通过记忆成语中的动物名称“噪鹛”来联想成语的意思。

成语接龙：鹛 -> 鹛鸟 -> 鸟语花香

英语翻译：A bird with stripes on its feathers, but with a deplorable inner nature.

俄语翻译：Птица с полосами на перьях, но с вопиющей внутренней природой.

德语翻译：Ein Vogel mit Streifen auf den Federn, aber mit einer ver?n?rlichen Innerlichkeit.

法语翻译：Un oiseau avec des rayures sur les plumes, mais avec une nature intérieure lamentable.

日语翻译：ストライプのある鳥、しかし内面はひどい性格を持つ。

西班牙语翻译：Un pájaro con rayas en las plumas, pero con una naturaleza interior lamentable.

成语造句：

1. 他的外表看似高贵，实则是个条纹噪鹛。

2. 她的言谈举止优雅，但内心却是个条纹噪鹛。

3. 这款产品宣传得很美好，但实际效果却是个条纹噪鹛。

4. 他的外表英俊潇洒，但内心却是个条纹噪鹛。

5. 那个网红虽然粉丝众多，但作品质量却是个条纹噪鹛。