观者如云什么意思?观者如云四字成语意思解释、出处
成语名称:观者如云
成语拼音:guān zhě rú yún
繁体写法:觀者如雲
成语注音:ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄖㄨˊ ㄧㄨㄣˊ
意思解释:形容观众或听众非常多,场面热闹。
字义分解:
观(guān):观看,观察
者(zhě):指人
如(rú):像,如同
云(yún):云彩,这里比喻人很多
成语出处:该成语出自《诗经·小雅·鹿鸣》。原文是“鹿鸣于野,观者如云。”形容鹿在野外鸣叫,吸引了很多人前来观看。
感情色彩:褒义
成语结构:主谓式
成语语法:主语+谓语+补语
成语用法:形容场面热闹,观众众多。
使用场景:常用于形容文艺演出、体育比赛等公众活动场面。
运用示例:
1. 昨晚的演唱会,舞台上的灯光璀璨,观众如云,气氛热烈。
2. 看到这么多人来参加开幕式,我深感观者如云的盛况。
成语寓意:形容某事物具有极大的吸引力,能够吸引大量的人前来观看。
近义成语:人山人海、座无虚席、人头攒动
反义成语:门可罗雀、门庭冷落
成语辨析:观者如云和座无虚席都表示人很多,但观者如云强调的是观众多,座无虚席则强调座位都被占满了。
记忆技巧:观者如云,如云即如天空中的云彩,众多。
成语接龙:云→云霄→霄汉
英语翻译:A crowd of onlookers
俄语翻译:Множество зрителей
德语翻译:Eine Menge von Zuschauern
法语翻译:Un public nombreux
日语翻译:観客が如雲(かんきゃくがじゅううん)
西班牙语翻译:Una multitud de espectadores
热门答案