人声鼎沸什么意思？人声鼎沸四字成语意思解释、出处

成语名称：人声鼎沸

成语拼音：rén shēng dǐng fèi

繁体写法：人聲鼎沸

成语注音：rén shēng dǐng fèi

意思解释：形容人声嘈杂，声音很大，好像鼎里的水沸腾一样。

字义分解：人（rén）+声（shēng）+鼎（dǐng）+沸（fèi）

成语出处：出自《诗经·大雅·文王》。

感情色彩：中性偏积极

成语结构：主谓式结构

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容场面热闹或嘈杂。

成语用法：通常用来形容人声喧哗，场面热闹。

使用场景：可以用于形容公共场合、集会、庆典等场合。

运用示例：

1. 音乐会上，观众们热情高涨，人声鼎沸。

2. 庙会上，各种叫卖声、笑声、掌声交织在一起，人声鼎沸。

成语寓意：形容人们热情洋溢，场面热闹。

成语故事：关于“人声鼎沸”的故事，可以追溯到《诗经》中的《大雅·文王》。诗中描述了周文王祭祀时，人们欢呼雀跃，声音如同鼎中水沸腾一般。

近义成语：人声鼎盛、人声喧哗、人声鼎沸

反义成语：鸦雀无声、寂静无声、冷冷清清

成语辨析：人声鼎沸和鸦雀无声是两个相对的成语，前者形容人声嘈杂，后者形容非常安静。

记忆技巧：可以联想“鼎”字，意为大锅，沸腾的锅声自然很大，故而人声鼎沸。

成语接龙：沸—沸腾—腾飞

英语翻译：The sound of people's voices is as loud as boiling water in a tripod.

俄语翻译：Громky шум людских голосов.

德语翻译：Die Ger?usche der Menschen sind wie das kochende Wasser in einer Pfanne.

法语翻译：Le bruit des voix est comme l'eau bouillante dans un chaudron.

日语翻译：人声が鍋のように沸騰している。

西班牙语翻译：El ruido de las voces es como el agua hirviendo en un caldero.

成语造句：

1. 在足球比赛中，球迷们的欢呼声和加油声人声鼎沸。

2. 庙会上的小摊贩们吆喝声、交谈声，让人感觉人声鼎沸。

3. 那场演唱会现场，人声鼎沸，气氛热烈。

4. 春节期间，街头巷尾人声鼎沸，热闹非凡。

5. 在考试前，图书馆内人声鼎沸，大家都忙碌地复习着。