衣锦夜游什么意思？衣锦夜游四字成语意思解释、出处

成语名称：衣锦夜行

成语拼音：yī jǐn yè xíng

繁体写法：衣錦夜行

成语注音：yī jǐn yè xíng

意思解释：穿着锦绣衣服在夜间行走。比喻富贵之后不忘旧时。

字义分解：衣（yī）- 衣服；锦（jǐn）- 锦缎，华美的织物；夜（yè）- 夜晚；行（xíng）- 行走。

成语出处：《战国策·齐策四》：“衣锦夜行，人不知而不愠。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：用于形容人在富贵之后仍然保持谦逊、不忘本。

使用场景：适用于描述人富贵后仍保持低调，不忘本分的情景。

运用示例：

1. 他衣锦夜行，从不张扬自己的财富。

2. 在功成名就之后，他仍保持衣锦夜行的作风，深受人们的尊敬。

成语寓意：人应该富贵而不忘本，谦逊低调，保持本分。

近义成语：富贵不能淫、富贵荣华

反义成语：贫贱不能移、贫贱自守

成语辨析：衣锦夜行与富贵不能淫的区别在于，衣锦夜行强调的是富贵后仍保持低调，不忘本分；而富贵不能淫则强调的是富贵时保持节制，不被财富腐蚀。

记忆技巧：衣锦夜行，锦衣夜行，锦衣夜行，行走在夜晚，不忘本分。

成语接龙：行将就木、木秀于林、林间小径、径自前行

英语翻译：to travel in the night dressed in fine clothes

俄语翻译：проходить по ночам в дорогом одежде

德语翻译：in der Nacht in edlen Kleidern spazieren gehen

法语翻译：se promener la nuit en habits de soie

日语翻译：夜行列を練る（やれいろねる）

西班牙语翻译：viajar por la noche vestido con lana de seda

成语造句：

1. 他衣锦夜行，尽管家财万贯，却始终保持着谦逊低调的作风。

2. 在成功的道路上，我们要学会衣锦夜行，不忘初心。

3. 那位老将军退役后，选择衣锦夜行，深藏功与名。

4. 那位富豪在捐资助学时，总是选择衣锦夜行，不愿张扬自己的善举。

5. 他衣锦夜行，默默无闻地帮助那些需要帮助的人，深受人们的敬仰。