救民水火什么意思？救民水火四字成语意思解释、出处

成语名称：救民水火

成语拼音：jiù mín shuǐ huǒ

繁体写法：救民水火

成语注音：救（jiù）民（mín）水（shuǐ）火（huǒ）

意思解释：比喻拯救人民于危难之中。

字义分解：救（救助、解救）+民（人民）+水火（灾难、危险）

成语出处：《史记·淮阴侯列传》

感情色彩：褒义

成语结构：联合式

成语语法：谓语动词

成语用法：用于描述救助他人脱离困境的行为。

使用场景：适用于描述政治、军事、社会救助等方面。

运用示例：

1. 在洪水肆虐的灾区，救援队伍积极行动，救民水火，受到了广大人民群众的赞誉。

2. 政府出台了一系列政策，旨在救民水火，改善民生。

成语寓意：强调救助他人于危难之中，体现了人与人之间的关爱和责任。

成语故事：关于救民水火的成语故事有很多，其中最著名的是《史记》中的淮阴侯韩信救民水火的故事。

近义成语：救死扶伤、救困扶危、救济众生

反义成语：见死不救、袖手旁观、落井下石

成语辨析：救民水火强调的是救助他人，而救死扶伤则强调救助危重病人。

记忆技巧：成语接龙：水火无情→情同手足

英语翻译：save the people from disaster

俄语翻译：спасти людей от беды

德语翻译：die Menschen vor Not retten

法语翻译：sauver les gens de la difficulté

日语翻译：人々を困難から救う

西班牙语翻译：salvar a la gente de la desgracia

成语造句：

1. 当地政府及时救民水火，确保了受灾群众的生命安全。

2. 救民水火是我们党员干部应尽的责任。

3. 在抗洪救灾中，解放军战士们冲锋在前，救民水火。

4. 这位热心肠的邻居经常帮助邻居们救民水火，深受大家尊敬。

5. 政府加大投入，努力改善民生，以救民水火为己任。