椎心泣血什么意思？椎心泣血四字成语意思解释、出处

成语名称：椎心泣血

成语拼音：zhuī xīn qì xuè

繁体写法：椎心泣血

成语注音：zhuī xīn qì xuè

意思解释：形容极度悲痛，内心痛苦到几乎要哭出血来。

字义分解：

- 椎（zhuī）：椎骨，比喻极点。

- 心：内心。

- 泣（qì）：哭泣。

- 血：血液。

成语出处：《史记·屈原贾生列传》：“吾所以为此者，非独怨时也，悲吾生之穷困，不能自致于青云之上，而反堕于椎心泣血之境也。”

感情色彩：消极

成语结构：主谓式

成语语法：作谓语、定语；用于形容极度悲痛的情感。

成语用法：

- 用于形容极度悲痛，心碎欲裂的情感。

- 常用于描述失去亲人、遭遇重大挫折等情境。

使用场景：

- 文学作品中描绘人物内心悲痛的情景。

- 新闻报道中描述重大悲剧事件。

运用示例：

1. 他得知父亲病重的消息，悲痛欲绝，椎心泣血。

2. 面对失业的困境，她感到椎心泣血，无法承受。

成语寓意：

- 强调悲痛之深，表达对不幸遭遇的极大哀伤。

成语故事：

无具体的成语故事，但“椎心泣血”这个成语来源于《史记》中对屈原的描述，屈原因为忧国忧民，内心痛苦到几乎要哭出血来。

近义成语：

- 悲从中来

- 悲痛欲绝

- 哀痛欲绝

反义成语：

- 欣喜若狂

- 心花怒放

成语辨析：

- “椎心泣血”和“悲痛欲绝”都表示极度悲痛，但“椎心泣血”更强调内心的痛苦，而“悲痛欲绝”则更强调情感上的崩溃。

记忆技巧：

- 将成语中的字词进行联想记忆，如“椎”字可以联想到椎骨，表示内心的痛苦到了极点。

成语接龙：

- 血气方刚

- 刚愎自用

- 用心良苦

- 苦尽甘来

英语翻译：To cry out of one's heart, tears streaming down like blood.

俄语翻译：Боль в сердце, слезы, как кровь.

德语翻译：Herzzerrei?end weinen.

法语翻译：Crier avec le c?ur, pleurer comme du sang.

日语翻译：心を引き裂かれ、血を流すように泣く。

西班牙语翻译：Llorar con el corazón, como si el sangre lloviera.

成语造句：

1. 当她听到母亲病危的消息时，椎心泣血，悲痛不已。

2. 在那个悲伤的时刻，他的椎心泣血，几乎无法承受失去爱人的痛苦。

3. 面对战争的残酷，那些战士椎心泣血，却依然坚守阵地。

4. 失去孩子的母亲椎心泣血，她的悲痛无人能及。

5. 那个受伤的士兵椎心泣血，他无法忘记在战场上失去战友的痛苦。