眼张失落什么意思?眼张失落四字成语意思解释、出处


眼张失落什么意思?眼张失落四字成语意思解释、出处

成语名称:眼睁睁

成语拼音:yǎn zhēng zhēng

繁体写法:眼睜睜

成语注音:yǎn zhēng zhēng

意思解释:形容看着事物发生,却无法阻止或改变,心里十分焦急或无奈。

字义分解:

- 眼:眼睛

- 张:睁大

- 失:失落,无法改变

成语出处:暂无确切出处,为民间俗语。

感情色彩:中性偏消极

成语结构:并列式成语

成语语法:作谓语、定语、状语

成语用法:多用于描述面对无法改变的事实时的无奈心情。

使用场景:适用于形容看到亲人、朋友遭遇不幸或看到不公正的事情发生时,自己无法伸出援手或改变现状的无奈。

运用示例:

1. 面对亲人的离世,他眼睁睁地看着,却无能为力。

2. 眼睁睁地看着孩子沉迷网络游戏,做父母的心如刀割。

成语寓意:世事无常,人生有限,面对无法改变的事实,要学会接受和放下。

成语故事:暂无确切故事。

近义成语:无可奈何、无可挽回

反义成语:力挽狂澜、力排众议

成语辨析:眼睁睁与无可奈何的区别在于,眼睁睁更侧重于无法改变现状的无奈,而无可奈何则更侧重于无法改变的心情。

记忆技巧:眼睁睁,想象眼睛睁得大大的,却无法阻止事情的发生。

成语接龙:睁眼

英语翻译:watch helplessly

俄语翻译: watched helplessly

德语翻译:hoch erwartend zugucken

法语翻译:regarder sans pouvoir rien faire

日语翻译:手に負えない

西班牙语翻译:mirar impotentes

成语造句:

1. 眼睁睁地看着自己的画作被毁,他心如刀割。

2. 面对突如其来的车祸,他眼睁睁地看着亲人离去。

3. 眼睁睁地看着自己的梦想破灭,他感到十分沮丧。

4. 眼睁睁地看着孩子沉迷网络游戏,做父母的心如刀割。

5. 面对不公平的待遇,他眼睁睁地看着自己的权益受损。


Tag: 什么意思四字成语 时间:2024-11-24 11:29:48