矫心饰貌什么意思？矫心饰貌四字成语意思解释、出处

成语名称：矫心饰貌

成语拼音：jiǎo xīn shì mào

繁体写法：矫心飾貌

成语注音：jiǎo xīn shì mào

意思解释：矫，矫正；饰，装饰。指矫正自己的思想，装饰自己的外表，比喻表面装作正派，而内心却另有所图。

字义分解：矫（矫正）+ 心（思想）+ 饰（装饰）+ 貌（外表）

成语出处：《晋书·王导传》：“矫心饰貌，虚誉盈耳。”

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于批评人虚伪

成语用法：用于形容人表面上装作正派，实际上却心怀不轨。

使用场景：用于描述某人表面虚伪，内心狡诈的行为。

运用示例：

1. 他矫心饰貌，其实是个地地道道的伪君子。

2. 那些矫心饰貌的人，终究无法掩饰内心的丑恶。

成语寓意：提醒人们要警惕那些表面上装作正派，实则心怀不轨的人。

成语故事：关于“矫心饰貌”的成语故事较少，但可以从《晋书·王导传》中找到相关记载。

近义成语：表里不一、口是心非、虚情假意

反义成语：表里如一、真诚相待、坦率直言

成语辨析：矫心饰貌与表里不一、口是心非的区别在于，矫心饰貌强调的是表面上装作正派，而内心却另有所图；表里不一强调的是表面与内心的不一致；口是心非强调的是说的与心里想的相反。

记忆技巧：矫心饰貌，矫正好思想，装饰好外表，却还是虚伪。

成语接龙：貌美如花、花团锦簇、簇新如初、初露锋芒、芒刺在背

英语翻译：be hypocritical

俄语翻译：hypocрит

德语翻译：hypokritisch

法语翻译：hypocrite

日语翻译：虚偽者

西班牙语翻译：hipócrita

成语造句：

1. 他矫心饰貌，总是给人一种正直的感觉，但实际上却是个贪婪的人。

2. 她矫心饰貌，为了得到上司的赏识，不惜说谎。

3. 在这个虚伪的社会里，矫心饰貌已经成为了一种生存技巧。

4. 那个领导矫心饰貌，表面上关心下属，实际上却只是为了自己的利益。

5. 他们的友谊看似坚固，实则矫心饰貌，随时都可能破裂。