匿迹潜形什么意思？匿迹潜形四字成语意思解释、出处

成语名称：匿迹潜形

成语拼音：nì jì qián xíng

繁体写法：匿跡潛形

成语注音：nì jì qián xíng

意思解释：指隐藏踪迹，不让人发现。

字义分解：匿（隐藏）+迹（踪迹）+潜（隐藏）+形（形态）

成语出处：《史记·淮阴侯列传》

感情色彩：中性

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：用于描述隐藏自己，不让人发现的行为。

使用场景：用于形容人消失无踪或隐匿起来。

运用示例：

1. 他因为犯了错，所以匿迹潜形，不敢见人。

2. 她匿迹潜形，让大家都找不到她。

成语寓意：寓意着人应该保持低调，不要张扬自己的行踪。

成语故事：暂无具体故事。

近义成语：隐姓埋名、销声匿迹

反义成语：现身说法、暴露无遗

成语辨析：匿迹潜形和销声匿迹都表示隐藏自己，但匿迹潜形更强调隐藏踪迹，销声匿迹则更强调不发出声音。

记忆技巧：匿（隐藏）+迹（踪迹）+潜（隐藏）+形（形态），形象地描述了隐藏自己的样子。

成语接龙：形而上、上下一心

英语翻译：hide one's tracks; go into hiding

俄语翻译：скрываться, исчезать

德语翻译：verstecken, verschwinden

法语翻译：dispara?tre, se cacher

日语翻译：身を隠す、姿を消す

西班牙语翻译：esconderse, desaparecer

成语造句：

1. 为了避免被发现，他选择了匿迹潜形，消失在人群之中。

2. 在危险时刻，她匿迹潜形，成功躲过了敌人的追捕。

3. 为了保护自己的隐私，他匿迹潜形，不再出现在公众场合。

4. 他匿迹潜形，没有人知道他的下落。

5. 在这次行动中，他们匿迹潜形，确保了任务的成功完成。