谜语解析：这个谜语的

“业优准能重上岗”中的“业优”指的是“演员”这一职业，“准能”在这里可以理解为“一定能够”，“重上岗”则是指演员重新回到工作岗位。

综合起来，“业优准能重上岗”隐含的意思是：作为演员，他们一定能重新回到工作岗位。这与“许还山”这个谜底相吻合，因为“许还山”是一位中国著名的演员，他的名字中的“还山”与“重上岗”相呼应，而“许”字可以看作是对“演员”这一职业的简称。

因此，谜底“演员 许还山”是对谜面“业优准能重上岗”的恰当解答。