靓妆艳服什么意思？靓妆艳服四字成语意思解释、出处

成语名称：靓妆艳服

成语拼音：liàng zhuāng yàn fú

繁体写法：麗妝麗服

成语注音：liàng zhuāng yàn fú

意思解释：形容女子打扮得非常漂亮。

字义分解：

- 靓（liàng）：美丽，漂亮。

- 妆（zhuāng）：化妆，打扮。

- 艳（yàn）：鲜艳，美丽。

- 服（fú）：衣服，服饰。

成语出处：《诗经·卫风·硕人》：“手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目眇兮。燕语呢喃，昵昵儿女语，恩怨相尔汝。纤腰束素，ンダ复言兮，何其深矣。靓妆艳服，自顾影而心伤。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语；用于形容女子打扮得漂亮。

成语用法：用于形容女子打扮得非常漂亮，有时也用于形容男子打扮得漂亮。

使用场景：可用于描述电影、电视剧、小说中女子的打扮，也可用于现实生活中对女子的赞美。

运用示例：

1. 她今天靓妆艳服，宛如仙子下凡。

2. 那个明星的靓妆艳服，吸引了无数粉丝的目光。

成语寓意：鼓励人们注重自己的仪表，打扮得漂漂亮亮，展现自己的美丽。

近义成语：花枝招展、明眸皓齿、珠圆玉润、容光焕发

反义成语：衣衫褴褛、蓬头垢面、面容憔悴、衣衫褴褛

成语辨析：靓妆艳服与花枝招展都表示打扮得漂亮，但靓妆艳服更侧重于形容女子的美丽，而花枝招展则更侧重于形容女子的姿态。

记忆技巧：靓妆艳服，美丽如花。

成语接龙：服侍、服饰、服饰用品、用品鉴定

英语翻译：dressed up beautifully

俄语翻译：нарядилась красиво

德语翻译：hübsch angezogen

法语翻译：magnifiquement habillée

日语翻译：きれいに着飾っている

西班牙语翻译：se vistió bellamente