谜语解析：这个谜面描述了一个县名的景象。“月下有叶纵横落”可以理解为月光下树叶纷飞的景象，而“一点寒星照江东”则暗示了一个江流的方向。将这两个意象结合起来，可以联想到“月照江东”这一景象。

分析县名“右玉”。在汉字书写中，“右”字可以拆分为“月”和“玉”，这与谜面中的“月下”相呼应。而“玉”字则可以看作是“一点寒星”的象征，暗示着江东的寒星。

将谜面中的意象与县名相结合，可以得出谜底为“右玉”。这个县名与谜面所描述的景象相符合，因此“右玉”是正确的谜底。