清尘浊水什么意思？清尘浊水四字成语意思解释、出处

成语名称：清尘浊水

成语拼音：qīng chén zhuó shuǐ

繁体写法：清塵濁水

成语注音：qīng chén zhuó shuǐ

意思解释：比喻好坏、清浊、美丑等截然不同的两件事物。

字义分解：

- 清：纯洁无杂质的，好的。

- 尘：尘埃，比喻微小的污垢。

- 浊：浑浊，不纯洁的。

- 水：水，比喻事物。

成语出处：《庄子·天地》：“清尘浊水，两不相干。”

感情色彩：中性，用于描述事物的不同。

成语结构：并列结构。

成语语法：作为主语、宾语或定语。

成语用法：用于比喻，强调事物的不同性质。

使用场景：在描述事物对比时使用。

运用示例：

1. 他们的价值观清尘浊水，很难找到共同点。

2. 这两本书的内容清尘浊水，一本是纯文学，另一本是实用指南。

成语寓意：提醒人们要分辨事物的本质，不要混淆是非。

近义成语：黑白分明、是非曲直、是非善恶

反义成语：混淆是非、模棱两可、模糊不清

成语辨析：清尘浊水强调的是两种截然不同的状态，而黑白分明则是强调两种对立的颜色。

记忆技巧：通过“清”与“浊”的对比记忆，容易记住“清尘浊水”。

成语接龙：水滴石穿

英语翻译：The pure and the impure; clean and muddy waters.

俄语翻译：Чистота и грязь; чистая и мутная вода.

德语翻译：Die Reinheit und die Unreinheit; klares und trübes Wasser.

法语翻译：La pureté et la saleté; eau claire et eau trouble.

日语翻译：清と濁（きれいとみず）

西班牙语翻译：La pureza y la impureza; agua clara y agua turbia