臼中无釜什么意思？臼中无釜四字成语意思解释、出处

成语名称：臼中无釜

成语拼音：jù zhōng wú fǔ

繁体写法：臼中無釜

成语注音：jù zhōng wú fǔ

意思解释：臼中无釜，比喻家中贫穷，一无所有。

字义分解：

- 臼（jù）：石臼，一种用来舂米的器具。

- 中（zhōng）：里面。

- 无（wú）：没有。

- 釜（fǔ）：古代的一种锅，用来煮东西。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“臼中无釜，何以炊？”

感情色彩：贬义。

成语结构：主谓式。

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：形容极其贫穷。

使用场景：通常用于描述家庭经济状况极其困难的情况。

运用示例：

1. 他家臼中无釜，连饭都吃不上。

2. 在那场自然灾害中，许多家庭臼中无釜，生活异常艰难。

成语寓意：强调贫穷之极，也用来告诫人们要勤俭节约，珍惜现有的生活。

成语故事：这个成语出自《左传·僖公二十五年》。当时，晋国军队攻打卫国，卫国的太子在逃亡途中，他的随从对他说：“臼中无釜，何以炊？”意思是说，连石臼里都没有锅，怎么煮饭呢？太子听后，意识到自己处境艰难，更加坚定了逃亡的决心。

近义成语：家徒四壁、一贫如洗、穷困潦倒

反义成语：富甲天下、腰缠万贯、财源滚滚

成语辨析：臼中无釜与家徒四壁都表示极其贫穷，但家徒四壁更侧重于强调家中没有任何财物。

记忆技巧：臼中无釜，想象一下连舂米的石臼里都没有锅，贫穷程度可见一斑。

成语接龙：釜底抽薪

英语翻译：The mortar is empty of the pot; there is nothing to cook with.

俄语翻译：В ступе нет кастрюли; нет с чем готовить.

德语翻译：Im Mühlstein ist kein Topf; es gibt nichts zum Kochen.

法语翻译：Dans le mortier, il n'y a pas de chaudron; il n'y a rien pour cuire.

日语翻译：臼には釜がない；調理するものがない。

西班牙语翻译：En el mortero no hay cacerola; no hay nada para cocinar.

成语造句：

1. 在那个山区，许多家庭仍然臼中无釜，生活非常困难。

2. 他虽然出身贫寒，但凭借自己的努力，如今已经摆脱了臼中无釜的困境。

3. 这场突如其来的洪水，让许多村民臼中无釜，生活陷入困境。

4. 在这个贫困山区，臼中无釜的家庭还有很多，政府和社会各界都在积极帮助他们。

5. 老张退休后，尽管收入减少，但仍然保持勤俭节约的生活习惯，避免了自己成为臼中无釜的人。