罗裙包土什么意思？罗裙包土四字成语意思解释、出处

成语名称：罗裙包土

成语拼音：luó qún bāo tǔ

繁体写法：羅裙包土

成语注音：luó qún bāo tǔ

意思解释：比喻自甘堕落，放弃自己的身份和地位，从事低贱的工作或生活。

字义分解：

- 罗：丝织品，这里指罗裙，即华丽的裙子。

- 裙：下身穿的衣物。

- 包：包裹，这里指包容、承担。

- 土：指泥土，比喻低贱的工作或生活。

成语出处：《史记·范雎蔡泽列传》

感情色彩：贬义

成语结构：主谓结构

成语语法：用作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容人自甘堕落，放弃自己的身份和地位。

使用场景：可用于描述某些人不顾身份地位，从事低贱工作或生活的行为。

运用示例：

1. 他原本是个有才华的人，却因为贪图小利，罗裙包土，沦落为街头小贩。

2. 面对困境，她没有选择罗裙包土，而是勇敢地面对生活。

成语寓意：警示人们不要因为一时的困境而放弃自己的原则和尊严。

近义成语：卑躬屈膝、丧权辱国、委身事人

反义成语：坚守原则、自尊自爱、奋发有为

成语辨析：罗裙包土侧重于形容人自甘堕落，而卑躬屈膝则侧重于形容人屈从于他人。

记忆技巧：罗裙包土，包土罗裙，容易记忆。

成语接龙：土崩瓦解、解甲归田

英语翻译：To descend to the level of a common laborer.

俄语翻译：Падение до уровня простого работника.

德语翻译：Sich zu einem gew?hnlichen Arbeiter herablassen.

法语翻译：Descendre au niveau d'un ouvrier ordinaire.

日语翻译：労働者に落ちる

西班牙语翻译：Descender al nivel de un obrero común