临深履冰什么意思?临深履冰四字成语意思解释、出处
成语名称:临深履薄
成语拼音:lín shēn lǚ bó
繁体写法:臨深履薄
成语注音:lín shēn lǚ bó
意思解释:形容行事非常小心谨慎,就像站在深水边、踩在薄冰上一样,稍有疏忽就可能陷入危险。
字义分解:
- 临:靠近,面对
- 深:深水,比喻危险
- 履:踩,踏
- 薄:薄冰,比喻不稳固
成语出处:《诗经·小雅·小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”
感情色彩:中性偏褒义
成语结构:主谓式结构
成语语法:作谓语、定语、状语;用于形容人做事非常小心谨慎。
成语用法:用于形容人做事非常小心,不敢有丝毫大意。
使用场景:适用于形容人在面对危险或困难时,保持高度的警惕和谨慎。
运用示例:
1. 在处理这个棘手的问题时,他临深履薄,不敢有丝毫懈怠。
2. 在谈判中,双方都临深履薄,小心翼翼地寻求共识。
成语寓意:提醒人们在面对困难和危险时,要谨慎行事,不可掉以轻心。
成语故事:此成语出自《诗经·小雅·小旻》,原文讲述的是周幽王时期,政治腐败,民不聊生,诗人以此比喻自己身处险境,行事需谨慎。
近义成语:如履薄冰、小心翼翼
反义成语:胆大妄为、鲁莽行事
成语辨析:临深履薄与如履薄冰都表示行事谨慎,但临深履薄更强调面对危险时的紧张和谨慎,如履薄冰则侧重于行事的不稳固。
记忆技巧:通过联想“站在深水边,踩在薄冰上”,形象地记住成语的含义。
成语接龙:薄冰 -> 冰冻三尺 -> 尺度
英语翻译:to walk on thin ice/to tread on thin ice
俄语翻译:ходить по тонкому льду
德语翻译:auf schmalem Eis gehen
法语翻译:être sur des glaces
日语翻译:薄氷を歩く(ほひょうをあゆく)
西班牙语翻译:caminar sobre el hielo
成语造句:
1. 在处理这个复杂的项目时,他总是临深履薄,确保每一个环节都万无一失。
2. 为了实现这个目标,他临深履薄,克服了一个又一个困难。
3. 面对市场竞争,企业临深履薄,加强内部管理,提高产品质量。
4. 在人生的道路上,我们要临深履薄,始终保持清醒的头脑。
5. 为了确保实验的准确性,科学家们临深履薄,反复验证每一个数据。
热门答案