裂裳衣疮什么意思?裂裳衣疮四字成语意思解释、出处
成语名称:裂裳衣疮
成语拼音:liè cháng yī chuāng
繁体写法:裂裳衣瘡
成语注音:liè cháng yī chuāng
意思解释:形容贫困至极,衣服破烂不堪。
字义分解:
裂:破裂,破损。
裳:古代衣服的下摆。
衣:衣服。
疮:疮口,伤口。
成语出处:《左传·僖公二十四年》:“君之衣裂裳衣疮,以庇其民,何其仁也。”
感情色彩:贬义。
成语结构:主谓结构。
成语语法:作谓语、定语。
成语用法:用于形容极度贫困的情景。
使用场景:用于描述贫困的生活状况,或比喻境遇极其困难。
运用示例:
1. 在那个年代,他家境贫寒,裂裳衣疮,生活极为艰难。
2. 虽然他家境并不富裕,但他总是能保持乐观的心态,裂裳衣疮的生活并未影响他的精神。
成语寓意:形容贫困至极,揭示了社会不公的现实。
近义成语:衣衫褴褛、穷困潦倒
反义成语:锦衣玉食、富贵荣华
成语辨析:裂裳衣疮侧重于形容贫困至极,衣衫褴褛侧重于形容衣服破旧,穷困潦倒侧重于形容生活困苦。
记忆技巧:通过成语的注音和意思解释来记忆。
成语接龙:疮痍满目、目不识丁、丁是丁,卯是卯、卯足卵财、财迷心窍、窍门多多
英语翻译:be in rags
俄语翻译:в лохмотьях
德语翻译:in Lumpen
法语翻译:en haillons
日语翻译:裏を表に出す
西班牙语翻译:estar en harapos
成语造句:
1. 在那个战乱年代,许多人裂裳衣疮,生活毫无希望。
2. 他家的境遇一直很艰难,裂裳衣疮的生活让他倍感压力。
3. 面对突如其来的灾难,他并没有失去信心,依然保持着裂裳衣疮的乐观态度。
4. 在那个贫穷的山区,裂裳衣疮的孩子们渴望得到社会的关爱。
5. 他虽然裂裳衣疮,但依然坚持着自己的梦想,努力改变命运。
热门答案